Vemos este símbolo bastante seguido. El ampersand o “et”
como se llama en español, está en los nombres de las compañías más importantes,
en las tiendas más modernonas y a los diseñadores les gusta jugar con él. Pero
les apuesto que nunca se han preguntado de donde salió.
Pues yo se los voy a contar aquí.
Resulta que el “et” o ampersand es bastante viejo, y con viejo me refiero a siglos de
antigüedad. Es una ligadura de la expresión latina “et” que quiere decir (y de
la cual deriva) nuestro “y”. Es más
fácil distinguirlo en la tipografía de más abajo, más que en la anterior: Ambas
letras del “Et” se distinguen claramente.
Se le atribuye su invención a Marco Tulio Tirón (por eso a
veces se le llama signo tironiano) quien
era nada más y nada menos que el secretario del orador Romano más
importante, Cicerón. Se dice que lo inventó porque necesitaba más velocidad
para poder tomar dictado (y no fue lo único que inventó, a Marco Tulio Tirón se
le considera el padre de la taquigrafía).
Y bueno sobre el
origen del nombre queda claro en Español, pero en inglés (como también es muy
usual llamarlo) tiene un origen un poco más tonto. Resulta que durante cierto
tiempo fue parte del alfabeto y su lugar estaba después de la Z. En los 1800s
los niños aprendían el alfabeto y después de la Z decían and per se “and” que quiere decir
y por sí mismo “y”.
Cuando recitas una y otra vez, la cantaleta se te termina
pegando (como el “emenelopi”).
No hay comentarios:
Publicar un comentario